Optical coherence tomography and congenital retinoschisis: three case reports / Tomografia de coerência óptica e retinosquise congênita: relato de três casos

Abstract Congenital retinoschisis is an X-linked recessive inherited disease. It causes the splitting of the retina's neurosensory layers from the remaining of the sensory retina, presenting itself as a "stellate" or "bicycle-wheel" maculopathy, vitreous hemorrhage and retinal detachment. We report three cases of congenital retinoschisis, two of them brothers. optical coherence tomography was used when evaluating the cases. It was impossible to differentiate retinoschisis from retinal detachment in one of the cases through optical coherence tomography due to lack of patient collaboration. We then performed laser photocoagulation to mark and follow-up the affected area.

Resumo A retinosquise congênita é uma doença autossômica recessiva ligada ao X. Resulta em separação da camada de fibras nervosas do restante da retina sensorial, e manifesta-se como maculopatia estriada, hemorragias vítreas e descolamento de retina. Relatamos três casos de retinosquise congênita, sendo dois deles irmãos. Utilizou-se a tomografia de coerência óptica na avaliação dos casos. Em um, não foi possível efetuar o diagnóstico diferencial com descolamento de retina através da tomografia de coerência óptica, devido a não cooperação no exame, optando-se pela realização de fotocoagulação com laser para demarcação e seguimento da área.

Pediatria na oftalmologia / Pediatrics in ophthalmology

Os autores analisam o grau de envolvimento dos pediatras, na cidade de Caxias do Sul, frente às principais afecçoes oftalmológicas da criança. Os pediatras responderam a um questionário direcionado às medidas de prevençao da ambliopia (medida da acuidade visual, fundoscopia e pesquisa de estrabismo), abordagem terapêutica nas conjuntivites e obstruçao congênita das vias lacrimais. Os resultados sao comentados com base nos conhecimentos da clínica oftalmológica.

Açao da metilcelulose a 2 por cento na câmara anterior do olho do coelho: estudo biomicroscópico, paquimétrico, tonométrico, citológico e histológico / Action of methylcelulose a 2 per cent in the anterior chamber of the eye of rabbit: study biomicroscopic, pachimetric, cytologic and histologic

Utilizaram-se 45 coelhos divididos em dois grupos: o Grupo Po (22 coelhos) e o Grupo Pk (23 coelhos). Todos sofreram substituição parcial do humor aquoso por soluções de Metilcelulose a 2 por cento em solução salina balanceada (SSB) em um olho, e SSB no olho contralateral. No grupo Po foram estudados os comportamentos do diâmetro pupilar, biomicroscópico e tonométrico, antes e depois (2, 4, 8h e 1§, 2§, 3§, 4§, 5§, 10§ e 20§ dia) das injeções das soluções na câmara anterior. No Grupo Pk foi observado o comportamento da espessura corneana antes e depois (4 e 18h) da injeção das soluções na câmara anterior, sendo em seguida realizada a histologia plana do endotélio corneano para avaliação do padrão e densidade celular. Foi colhido humor aquoso de 10 pares de olhos desse grupo para coloração e estudo. Ainda foram selecionados alguns olhos do grupo teste e controle para estudo histológico. Os resultados mostraram que nem a Metilcelulose nem a solução salina balanceada influenciaram no diâmetro pupilar. A pressão ocular dos olhos injetados com Metilcelulose aumentou em média 13,68 mmHg em relação ao olho-controle, porém com grande variabilidade de valores. O pico de pressão ocorreu às 2h, retornando aos níveis basais em 24 h. A biomicroscopia, a citologia e a histologia mostraram que a substância com um maior número de células no humor aquoso, além de uma irite localizada em 36,3 por cento dos casos. A Metilcelulose tende a se condensar e distribuir-se em diferentes locais da câmara anterior antes de desaparecer. Não foi evidenciada nenhuma influência sobre o endotélio corneano. O autor conclui que a Metilcelulose a 2 por cento pode causar alterações tipo inflamatórias de curta duração na câmara anterior do olho de coelho, sem deixar sequela ou dano aparente às estruturas intra-oculares.

Contagem eletrônica de células endoteliais da córnea: uma adaptaçäo nacional simplificada e de baixo custo / Electronic count of corneal endothelial cells: a simplified national adaptation and of a low cost

Baseando-se em descriçäo original anterior foi feita uma adaptaçäo destinada a facilitar a contagem de células endoteliais da córnea em preparaçäo plana, utilizando materiais mais baratos e facilmente disponíveis em nosso país. Foi usada basicamente uma máquina calculadora aritmética simples, um micro-interruptor e uma caneta "hidrocor". O aparelho pode ser utilizado também em qualquer outro procedimento que necessite de contagem numérica com controle visual

Melanoma maligno de coróide tipo epitelióide de células pequenas: uma classificaçäo celular? / Melignant choroid melanoma type small epithelioid cells: a cellular classification?

Säo apresentados 5 casos anatomo-patológicos de melanoma maligno de coróide: 3 do tipo epitelióide de células pequenas e 2 do tipo misto, nos quais a proporçäo de células epitelióides pequenas justifica a sua inclusäo na descriçäo. O tipo celular epitelióide de células pequenas é morfologicamente distinto o suficiente para que se possa ao menos classificá-lo como uma entidade histológica à parte. A microscopia tem aspecto homogêneo e monótono, com células de pequeno diâmetro celular, núcleo de tamanho moderado com nucléolos de tamanho pequeno a moderado e limites celulares pouco evidenciados, o que as diferenciam dos outros tipos celulares de melanomas. Säo descritas outras classificaçöes histo-patológicas dos melanomas que derivam basicamente da classificaçäo original de Callender. Seräo necessários maiores estudos estatísticos e um acompanhamento dos pacientes mais prolongado para demonstrar se essa variante histológica se diferencia no seu comportamento clínico ou no prognóstico em relaçäo aos outros tipos celulares de melanoma